A New York City charter school’s starting pay for teachers will be $140,000 in the fall, more than double the national.